Titulní rozhovor pro časopis Madam Business, únor 2026, a básně k němu.

Eva Poláčková u řeky

Rozhovor pro Madam Business, únor 2026

DECOLED má za sebou necelou třicítku úspěšných let. Máte čas a chuť se občas ohlédnout zpět?

Čas mi nedovoluje se zastavit, „kdo chvíli stál, již stojí opodál“, většinou nás i předbíhá, ačkoli musíme samozřejmě plánovat i žít v jistém předstihu. Minulost ovlivňuje každým rozhodnutím přítomnost, v tomto smyslu jsem se naučila, že výzvy přicházejí a že člověk musí být neustále připraven je vyslyšet a nepromarnit. Není to nějaké bilancování, ale spíš víra, že když se něco dělá s otevřeným srdcem a myslí, že to má naději, ale vlastně jiná cesta není. Znova a znova.

Co je na úspěchu krásné?

Co je ale vlastně úspěch? Pro mě je to většinou radost, spíš trvalý pocit nějakého uspokojení z toho, co člověk dělá. A to je vrtkavé, většinou vykoupené každodenností a řádem, disciplínou a často tzv. odloženou spotřebou, takže má rub a líc, ani radost nechodí sama. Ale přiznám se, že nejpříjemnější je asi dobývaná důvěra v další kroky, taková vnitřní podpora pro další odvahu a nadhled nad věcmi.

A co naopak na podnikání nejsložitější?

Podnikání je rozhodnutí převzít odpovědnost za sebe i druhé, každodenně celý rok. Relativní svoboda rozhodování je velmi přísně determinována všemi požadavky firmy. Bohužel s růstem firmy je spojeno i jisté její nezávislé fungování na nás, a v tom jsou nároky asi nejtěžší. Vývoj je ovlivňován i všemi možnými objektivními problémy v domácí i zahraniční politice. Jistá míra nepředvídatelnosti nebo nepříliš velká podpora malého a středního podnikání nás někdy ve srovnání se zahraničními firmami znevýhodňuje.

Stále jste rodinnou firmou s českým kapitálem. Jaké to má výhody?

Rádi bychom zůstali nezávislí, ač jsme si vědomi, že možná tato cesta bude pomalejší, doufáme, že právě z důvodu této nezávislosti můžeme podobu její budoucnosti určovat my. Je to samozřejmě náročnější, ale věříme si.

Dosáhnout obratu 290 miliónů korun za rok v oboru vánočního a svátečního osvětlování je úctyhodný výsledek. Co ho loni ovlivnilo v tom nejlepším slova smyslu?

Rosteme každým rokem přibližně o 30 %, ale bohužel s větším růstem obratu nekoreluje růst zisku, logický důsledek expanze firmy. Měníme i segmenty, postupně obracíme více pozornost do zahraničí a rozvíjíme ve větší míře světelné výstavy v Evropě. Myslím, a to mě vlastně těší nejvíce, že roste zájem o výstavy s hodnotou interaktivity a edukace. Např. Žluté lázně v Praze překonaly první ročník v počtu návštěvníků a výrazně upoutaly v Praze pozornost mezi konkurenty.

Museli jste nějakou zakázku také odmítnout nebo odložit?

Bohužel z kapacitních důvodů jsme některé projekty odložili a některé musíme odmítat, neboť naše podnikání je závislé i na faktoru času, Vánoce jsou všude na světě v jeden den.

Máte za sebou nespočet projektů, ten nejnovější se vztahuje ke krkonošské Stezce korunami stromů, jež se proměnila v jedinečnou světelnou scénu nazvanou Světelné zimní hry. Čím je unikátní a co má sdělit?

Stezky korunami stromů již zdobíme poněkolikáté, ale tentokrát jsou unikátní v jakémsi propojení interaktivního sledování olympijských her a návštěvy zimních her v Krkonoších, kde se návštěvníci mohou dozvědět o historii českého sportu na edukační stezce, vyzkoušet znalosti v kvízu a zažít úžasnou atmosféru přírody a výhledu do míst, které to vše vyprávějí společně v podmanivé synergii našich světel.

Ztvárnili jste vlastně příběh místa, pro návštěvníky připravili nevšední zážitek. Co bylo na takové realizaci nejobtížnější?

Vše má svůj vývoj, takže zpočátku jsme spolupracovali na ujasnění s kolegy horaly, což byla příjemná spolupráce, a pak už nastoupila výroba a do času instalace přišla opravdu pravá zima, to vše utváří atmosféru celého záměru.

Kdo je autorem všech těch světelných kouzel? Váš tým nebo externí designér?

Rozhodně vše vychází z našeho kreativního týmu, takže námět a téma často přináším na základě vnímání potřeb daného místa a společně s kolegy rozpracováváme dál. To je pro mě nejzajímavější část. Pak hledáme podobu technického ztvárnění apod.

Budete připravovat i nějaké světelné instalace pro teplé letní večery?

Letos jedeme vystavovat po nějaké době do Frankfurtu na Christmasworld, kde bychom rádi představili náš záměr. Chceme stále více vstupovat do veřejného prostoru v nezávislosti na ročním období a umělečtějším ztvárněním. Mimochodem náš vesmír propůjčujeme hvězdárnám a městům, takže taková podoba již existuje a možná se rodí i další. Naše osvětlení doprovází i letní festivaly, koncerty a podobné akce.

Určitě již máte objednávky na závěr letošního roku, nač se tedy již nyní chystáte?

Připravujeme rozšíření výstav nejen v ČR, ale i v Evropě. Vyrábíme už nové výstavy pro Prahu, Brno, Ostravu atd., a samozřejmě rozšiřujeme možnosti technologické i dalšího zpracování. Aktuálně také chystáme valentýnskou a velikonoční výzdobu.

Působíte rovněž na Slovensku, v Německu, Francii a Maďarsku. Jaké představy tamních zákazníků plníte? Liší se nějak od požadavků Čechů?

Myslím, že jsem vloni autenticky poznala různé vnímání našich výstav, ale i jejich prezentací, když jsem objížděla a zahajovala výstavy třeba během týdne od Seredi po Curych. Určitě se do všeho propisuje odlišná mentalita, kulturní vzorce i představy o designu a estetice. Na druhou stranu jsem ráda, že obecně všude lidé oceňují nápad, příběh, hravost, eleganci a styl.

Jaké jsou Vaše záměry do budoucnosti?

Rádi bychom rozšířili svou působnost do dalších zemí i případně kontinentů, ale hlavně bychom chtěli rozvíjet naše výstavy a způsob, jakým vstupujeme do veřejného prostoru. Ráda bych světelnými výstavami přispívala k jakési formě osvícení. Je krásné vidět návštěvníky, jak studují popisky, testují své znalosti a společně vše sdílí v jakési radosti ze společných zážitků.

Básně k rozhovoru, únor 2026

Ozvěnu lesa
v dlaních přinesli jsme
do ticha noci
slova roztančená
padala
do časnosti
a trochu plašší
radostí té zvěsti
čekali jsme
na cinknutí
…

mráz maluje úsměv
do tvé něhy
odkudsi z dálky zvoní smích
za zavřenými dveřmi
tančí sníh
a uvnitř
ty

tříkrálová

jdou krajinou
v paměti našich
vin a tišší
nesou dary
pro odpuštění
v srdci
do radosti
milost vzývají
všichni tři

Vánoční

a je nás malinko z dítěte,
sníh pod nohama křupe,
mráz zalézá do kapes,
odkudsi čekáme na zavolání,
jak nás maminka domů
volala zpět
první lampa v ulici rozsvítí se
ještě před klekáním
a to už jsme pokorní
obavou z vyslyšení
a chvěním
v srdci
aby nás viděl za naší brankou
ten, který teprve narodí se,
ten, který stane se člověkem,
aby stal se
láskou
…

Do rukou požehnání
menší než nadechnutí
kladeš
pro nová vyslyšení
Hloubíme
V čase vyhloubení
Pro své ponechání
…

Tma sedá za okny
Když přivírá den
Naději s barevnými lístky
Kterou rozcuchal listopad
a vzduch se chvěje
tou malou chvílí
do radosti
jež svázat smí

Vzpomínka

vteřinou ticha
rozpůlím den
plavý jak len
s vůní levandule
všechno,
co je
tím,
co bývalo
a zas jednou
bude

Vyšlo: Madam Business, únor 2026.